sábado, 30 de noviembre de 2013
martes, 19 de noviembre de 2013
Kollamarka
De Corazón - (2013)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA PROD.KOLLAMARKA :CD-14326
LA PAZ - BOLIVIA
Lo Mejor y Lo Nuevo - (2010)
Grabado en Estudios MAYA ISKAY :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka En Concierto - (2010)
PRODUCCION BTV BOLIVIA,BTV EN CONCIERTO :DVD
LA PAZ - BOLIVIA
30 Años - (2009)
Grabado en Estudios ARTE Y DISEÑO - SIKUS RECORDS :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Mayampi Qullasuyutaki - (2006)
Grabado en Estudios SIKUS RECORDS :CD
LA PAZ - BOLIVIA
De Tierra Adentro - (2002)
Grabado en Estudios MANA RECORDS :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka Lo Mejor - (2001)
REMASTERIZADO en Estudios DISCOLANDIA :CD-13885
LA PAZ - BOLIVIA
De Bolivia al Ecuador
PRODUCCIONES EL MISTI, KOLLAMARKA :SLC & CD
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka - (1994)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLPL-13860
LA PAZ - BOLIVIA
Al Tawantisuyo - (1990)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLPL-13680
LA PAZ - BOLIVIA
Mujer Andina - (1987)
CIMA PRODUCCIONES Y KOLLAMARKA :EPN-001
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka - (1984)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLPL-13503
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka - (1981)
Grabado en LAURO RECORDS :LPLR-S-1322
COCHABAMBA - BOLIVIA
Bajo este significado Aymará, en el idioma de nuestros antepasados milenarios a través del cual, actualmente se comunica una gran mayoría de la población de nuestra nación, un grupo de jóvenes comprometidos con la revitalización de nuestros valores musicales, haciéndonos eco en propósitos comunes con otras agrupaciones de conocido prestigio y después de un largo periodo de recolección de experiencias, convivencias en el ámbito rural y recopilación de música de gran parte de la región andina de la cual provenimos y de donde aún continua fluyendo un inmenso manantial de cultura, comenzamos a caminar un 19 de junio de 1979 sin pretensiones artísticas ni mucho menos comerciales con la única misión impostergable de rescatar, preservar y difundir nuestros auténticos valores culturales con la esperanza de volver a reencontrarnos en cualquier momento en la ruta de Wiracocha, guiados por la Cruz del Sur.
Consideramos a KollaMarka como el puente imaginario del medio rural al urbano con la esperanza de unificar el antiguo y milenario Tawantinsuyo reconocido por los tres países andinos mayoritariamente BOLIVIA, PERU Y ECUADOR.
Nuestro deseo en este caso, es contribuir a la difusión de la correcta pronunciación y escritura de la lengua de nuestros mayores.
Agradecemos a las comunidades de las cuales somos portavoces de su música hecha conjuntamente y con la cual hemos aprendido a expresarnos, a los hermanos que han proporcionado su aporte desinteresado en beneficio de lo nuestro, hombres y mujeres que demostraron amor a la tierra y que por diferentes razones ya no participan activamente en el trabajo diario de reivindicar nuestra cultura.
Así mismo el agradecimiento para los padres, amigos, allegados y todas aquellas personas que apoyaron y apoyan la labor de la comunidad KollaMarka.
La Nación Kolla, Kollamarka capital del Kollasuyo, nombre recibido por los Incas en llamar a los pueblos y tribus dominados por la casta de los kollanas que en otrora ocupaban una vasta extensión territorial en el continente americano. La Lengua kollana, denominada aymara por los primeros jesuitas que aprendieron y propagaron el conocimiento de este idioma. Varios historiadores peruanos convencionalmente consignaron en sus crónicas que los Incas redujeron y exterminaron a los Kollas, arrasando pueblos enteros, lo cual no pasa de ser una aserción falsa e injustificada lo cual se demuestra que hasta la fecha en todo el contorno del lago Titikaka y casi en mas del 70% de nuestro territorio impera el idioma Aymara y lo cierto es que la falta de conocimiento y desinteres se haya carecido de historiadores, cronistas e investigadores en las tradiciones e historia de esta Nación se agrega la falta de conocimiento de la lengua kolla debido a cuya ignorancia desvirtuan la verdadera esencia de sus mitos, tradiciones y nombres, también se lamenta las incursiones evangélicas en las comunidades, ya que con su intromisión y condicionamientos, similares a la inquisición son causantes de la pérdida de la identidad cultural en nuestro país.
Nuestro objetivo en el presente trabajo es demostrar la subsistencia de esta gran cultura a través de su musica ancestral o vernacular, como de la asimilación del hombre andino con instrumentos traidos consigo en la colonización.
Un gran agradeciomiento a don Armando Portugal Director de Kollamarka por la gran Confianza !GRACIAS¡
Grabado en Estudios DISCOLANDIA PROD.KOLLAMARKA :CD-14326
LA PAZ - BOLIVIA
Lo Mejor y Lo Nuevo - (2010)
Grabado en Estudios MAYA ISKAY :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka En Concierto - (2010)
PRODUCCION BTV BOLIVIA,BTV EN CONCIERTO :DVD
LA PAZ - BOLIVIA
30 Años - (2009)
Grabado en Estudios ARTE Y DISEÑO - SIKUS RECORDS :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Mayampi Qullasuyutaki - (2006)
Grabado en Estudios SIKUS RECORDS :CD
LA PAZ - BOLIVIA
De Tierra Adentro - (2002)
Grabado en Estudios MANA RECORDS :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka Lo Mejor - (2001)
REMASTERIZADO en Estudios DISCOLANDIA :CD-13885
LA PAZ - BOLIVIA
De Bolivia al Ecuador
PRODUCCIONES EL MISTI, KOLLAMARKA :SLC & CD
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka - (1994)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLPL-13860
LA PAZ - BOLIVIA
Al Tawantisuyo - (1990)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLPL-13680
LA PAZ - BOLIVIA
Mujer Andina - (1987)
CIMA PRODUCCIONES Y KOLLAMARKA :EPN-001
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka - (1984)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLPL-13503
LA PAZ - BOLIVIA
Kollamarka - (1981)
Grabado en LAURO RECORDS :LPLR-S-1322
COCHABAMBA - BOLIVIA
Bajo este significado Aymará, en el idioma de nuestros antepasados milenarios a través del cual, actualmente se comunica una gran mayoría de la población de nuestra nación, un grupo de jóvenes comprometidos con la revitalización de nuestros valores musicales, haciéndonos eco en propósitos comunes con otras agrupaciones de conocido prestigio y después de un largo periodo de recolección de experiencias, convivencias en el ámbito rural y recopilación de música de gran parte de la región andina de la cual provenimos y de donde aún continua fluyendo un inmenso manantial de cultura, comenzamos a caminar un 19 de junio de 1979 sin pretensiones artísticas ni mucho menos comerciales con la única misión impostergable de rescatar, preservar y difundir nuestros auténticos valores culturales con la esperanza de volver a reencontrarnos en cualquier momento en la ruta de Wiracocha, guiados por la Cruz del Sur.
Consideramos a KollaMarka como el puente imaginario del medio rural al urbano con la esperanza de unificar el antiguo y milenario Tawantinsuyo reconocido por los tres países andinos mayoritariamente BOLIVIA, PERU Y ECUADOR.
Nuestro deseo en este caso, es contribuir a la difusión de la correcta pronunciación y escritura de la lengua de nuestros mayores.
Agradecemos a las comunidades de las cuales somos portavoces de su música hecha conjuntamente y con la cual hemos aprendido a expresarnos, a los hermanos que han proporcionado su aporte desinteresado en beneficio de lo nuestro, hombres y mujeres que demostraron amor a la tierra y que por diferentes razones ya no participan activamente en el trabajo diario de reivindicar nuestra cultura.
Así mismo el agradecimiento para los padres, amigos, allegados y todas aquellas personas que apoyaron y apoyan la labor de la comunidad KollaMarka.
La Nación Kolla, Kollamarka capital del Kollasuyo, nombre recibido por los Incas en llamar a los pueblos y tribus dominados por la casta de los kollanas que en otrora ocupaban una vasta extensión territorial en el continente americano. La Lengua kollana, denominada aymara por los primeros jesuitas que aprendieron y propagaron el conocimiento de este idioma. Varios historiadores peruanos convencionalmente consignaron en sus crónicas que los Incas redujeron y exterminaron a los Kollas, arrasando pueblos enteros, lo cual no pasa de ser una aserción falsa e injustificada lo cual se demuestra que hasta la fecha en todo el contorno del lago Titikaka y casi en mas del 70% de nuestro territorio impera el idioma Aymara y lo cierto es que la falta de conocimiento y desinteres se haya carecido de historiadores, cronistas e investigadores en las tradiciones e historia de esta Nación se agrega la falta de conocimiento de la lengua kolla debido a cuya ignorancia desvirtuan la verdadera esencia de sus mitos, tradiciones y nombres, también se lamenta las incursiones evangélicas en las comunidades, ya que con su intromisión y condicionamientos, similares a la inquisición son causantes de la pérdida de la identidad cultural en nuestro país.
Nuestro objetivo en el presente trabajo es demostrar la subsistencia de esta gran cultura a través de su musica ancestral o vernacular, como de la asimilación del hombre andino con instrumentos traidos consigo en la colonización.
Un gran agradeciomiento a don Armando Portugal Director de Kollamarka por la gran Confianza !GRACIAS¡
lunes, 18 de noviembre de 2013
Comunidad Chicheña Sayarina
Chicheño Soy - (2005)
Grabado en DISCOS HERIBA Ltda. :CD-617
LA PAZ - BOLIVIA
El movimiento indoamericano de resistencia y lucha popular es un silencioso rió subterráneo que recorre todo el continente en busca de su reivindicación histórica cultural. SAYARINA América (Pongámonos de Pie América) es parte de esa convocatoria política de liberación continental.
Los pueblos indios nos organizamos fronteras adentro y afuera para orientar los grandes cambios que se avecinan hacia una nación continental Indoafroamericana y construir esa tan ansiada revolución cultural.
Grabado en DISCOS HERIBA Ltda. :CD-617
LA PAZ - BOLIVIA
El movimiento indoamericano de resistencia y lucha popular es un silencioso rió subterráneo que recorre todo el continente en busca de su reivindicación histórica cultural. SAYARINA América (Pongámonos de Pie América) es parte de esa convocatoria política de liberación continental.
Los pueblos indios nos organizamos fronteras adentro y afuera para orientar los grandes cambios que se avecinan hacia una nación continental Indoafroamericana y construir esa tan ansiada revolución cultural.
lunes, 11 de noviembre de 2013
Centro Cultural Mojjsa Uma
Estudiantina con el Centro Cultural Mojjsa Uma - (2012)
CHAKANA ARTE Y EVENTOS PRODUCCIONES :DVD
LA PAZ - BOLIVIA
Con la Fuerza de Nuestros Abuelos - (2010)
Grabado en Estudios SIKU RECORD :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Estamos Volviendo - (2006)
Grabado en Estudios SONIDY PROD. MAYA ISCAY :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Ucat Jutapjjta - (1988)
AMAUTA PRODUCIONES FAB. IFESA :LP-02.030
GUAYAQUIL - ECUADOR
La música es un lenguaje capaz de expresar estados de ánimos, impresiones, sentimientos transmitiendo cualidades diversas: puede parecer serena y jocosa excitante, triste, alegre, melancólica etc. Y es capaz de despertar sentimientos sublimes, como también las sensaciones menos dignas.
La música autóctona nos pone en contacto con ese gran mundo sonoro Andino, que nos llevara al espíritu y cultura de nuestra gente nos permite conocer y valorar nuestra riqueza originaria.
CHAKANA ARTE Y EVENTOS PRODUCCIONES :DVD
LA PAZ - BOLIVIA
Con la Fuerza de Nuestros Abuelos - (2010)
Grabado en Estudios SIKU RECORD :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Estamos Volviendo - (2006)
Grabado en Estudios SONIDY PROD. MAYA ISCAY :CD
LA PAZ - BOLIVIA
Ucat Jutapjjta - (1988)
AMAUTA PRODUCIONES FAB. IFESA :LP-02.030
GUAYAQUIL - ECUADOR
La música es un lenguaje capaz de expresar estados de ánimos, impresiones, sentimientos transmitiendo cualidades diversas: puede parecer serena y jocosa excitante, triste, alegre, melancólica etc. Y es capaz de despertar sentimientos sublimes, como también las sensaciones menos dignas.
La música autóctona nos pone en contacto con ese gran mundo sonoro Andino, que nos llevara al espíritu y cultura de nuestra gente nos permite conocer y valorar nuestra riqueza originaria.
viernes, 8 de noviembre de 2013
Milton Catriel
martes, 5 de noviembre de 2013
Grupo Aria
lunes, 4 de noviembre de 2013
sábado, 2 de noviembre de 2013
viernes, 1 de noviembre de 2013
Grupo Wiphala
Casique Cumbay - (2013)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :CD-LE-752
LA PAZ - BOLIVIA
Los Andes a Los Cielos - (2010)
Grabado en DIGITAL AUDIO STUDIO :W-010CD6
LA PAZ - BOLIVIA
Decada y Media - (2007)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :CD-14164
LA PAZ - BOLIVIA
Sendero del Chaski - (2003)
PRODUCCION POR EL GRUPO WIPHALA :W-03CD4
LA PAZ - BOLIVIA
De Colección - (1999)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :CD-LE-530
LA PAZ - BOLIVIA
Principios - (1997)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :IBC-30.127
LA PAZ - BOLIVIA
500 Ans - (1994)
REMASTERIZADO en Estudios SACEM SDRM :WB-9407
EUROPA - FRANCIA
Daños y Prejuicios - (1992)
Grabado en Estudios ALBORADO :W-9407
LA PAZ - BOLIVIA
Wiphala - (1991)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLC-13764
LA PAZ - BOLIVIA
El conjunto se conformó el 3 de mayo de 1990 en la Peña Naira (calle Sagárnaga). Ésta era una casona denominada como el “templo del folclore” por acoger a los primeros grupos nacionales. Wiphala compartió en aquellos años el escenario con el maestro del charango Ernesto Cavour.
(Discográfica - Original) Su primera producción discográfica fue: Wiphala en (1991); posteriormente grabó D años y prejuicios (1994); Principios (1997); El sendero del Chasqui (2003); Década y media (2007); De los Andes a los cielos (2010) y finalmente Casique Cumbay (2013), completando siete discos hasta ahora. NOTA: El disco que se muestra en este blog "500 Ans" y "D años y prejuicios" es el mismo y "De Colección" es la redicion oficial de Discolandia de los discos "Wiphala" y "Principios".
Los actuales integrantes del grupo todos bajo la dirección de Jorge Cuiza, quien interpreta la (Guitarra y el Bajo), Willy Sullcata en la (Quena); Mateo Huayhua en la (Percusión); Carlos Mendizábal y Eleazar Quisbert (Canto); Andrés Flores, Alejandro Alarcón y Gerardo Chambi en los (Sikus) y Jezel Quispe en el (Charango).
Si bien el distintivo del grupo es la interpretación musical que realiza y el sentimentalismo de la forma de tocar sus instrumentos, la lírica que propone en su discografía usa poesía andina, por ejemplo Kullawa irpastay, canción inspirada en el poema aymara de Felipe Pizarro, poeta paceño fallecido en 1930, o La Oración, una plegaria quechua recopilada del siglo XVI por Jesús Lara. Además de festivales nacionales, mostró su arte en la Polinesia Francesa y Japón.
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :CD-LE-752
LA PAZ - BOLIVIA
Los Andes a Los Cielos - (2010)
Grabado en DIGITAL AUDIO STUDIO :W-010CD6
LA PAZ - BOLIVIA
Decada y Media - (2007)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :CD-14164
LA PAZ - BOLIVIA
Sendero del Chaski - (2003)
PRODUCCION POR EL GRUPO WIPHALA :W-03CD4
LA PAZ - BOLIVIA
De Colección - (1999)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :CD-LE-530
LA PAZ - BOLIVIA
Principios - (1997)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :IBC-30.127
LA PAZ - BOLIVIA
500 Ans - (1994)
REMASTERIZADO en Estudios SACEM SDRM :WB-9407
EUROPA - FRANCIA
Daños y Prejuicios - (1992)
Grabado en Estudios ALBORADO :W-9407
LA PAZ - BOLIVIA
Wiphala - (1991)
Grabado en Estudios DISCOLANDIA :SLC-13764
LA PAZ - BOLIVIA
El conjunto se conformó el 3 de mayo de 1990 en la Peña Naira (calle Sagárnaga). Ésta era una casona denominada como el “templo del folclore” por acoger a los primeros grupos nacionales. Wiphala compartió en aquellos años el escenario con el maestro del charango Ernesto Cavour.
(Discográfica - Original) Su primera producción discográfica fue: Wiphala en (1991); posteriormente grabó D años y prejuicios (1994); Principios (1997); El sendero del Chasqui (2003); Década y media (2007); De los Andes a los cielos (2010) y finalmente Casique Cumbay (2013), completando siete discos hasta ahora. NOTA: El disco que se muestra en este blog "500 Ans" y "D años y prejuicios" es el mismo y "De Colección" es la redicion oficial de Discolandia de los discos "Wiphala" y "Principios".
Los actuales integrantes del grupo todos bajo la dirección de Jorge Cuiza, quien interpreta la (Guitarra y el Bajo), Willy Sullcata en la (Quena); Mateo Huayhua en la (Percusión); Carlos Mendizábal y Eleazar Quisbert (Canto); Andrés Flores, Alejandro Alarcón y Gerardo Chambi en los (Sikus) y Jezel Quispe en el (Charango).
Si bien el distintivo del grupo es la interpretación musical que realiza y el sentimentalismo de la forma de tocar sus instrumentos, la lírica que propone en su discografía usa poesía andina, por ejemplo Kullawa irpastay, canción inspirada en el poema aymara de Felipe Pizarro, poeta paceño fallecido en 1930, o La Oración, una plegaria quechua recopilada del siglo XVI por Jesús Lara. Además de festivales nacionales, mostró su arte en la Polinesia Francesa y Japón.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)